首页

搜索 繁体

第220节(2 / 5)

他已经能认得几百个汉字,并且可以流畅阅读买活军的汉语报纸了。他私下对满都拉图说,自己在王帐的两年,比不上在边市的一天。

&esp;&esp;满都拉图的进度要比毕力格慢一点,但他的汉语进步也是飞快,过去的大半年里,在王帐闲下来时,他时常和毕力格一起念叨汉语,这会儿汉话的水平还进步了些——他们上次回去的时候,从边市带回了大量的书本,其中就有买活军的医生送给毕力格的养生书籍,还有养羊、种草的小册子,更重要的是还有毕力格能读懂并且翻译出来的话本子!

&esp;&esp;这样一来,毕力格在王帐的地位就极大的提高了,这个聪明的奴隶,本来就得到了满都拉图极大的喜爱,他总是睡在满都拉图的毡包里,而且,天气冷的时候,满都拉图会和他睡在火炉子的两边。甚至他原本怕热时,还让毕力格睡火力更旺的炉头,现在,毕力格都有资格拥有自己的毡包了。每天下午,到了大家都放牧回来的时候,就聚在王帐附近——甚至连仁钦台吉都走出来,让毕力格朗读《斗破乾坤》给他们听。

&esp;&esp;《斗破乾坤》,是所有话本子里最为大众化的故事,尤其是毕力格还天才地给所有角色都换上了鞑靼人的名字,那就完全能让他们投入进去了,很重要的一点是,《斗破乾坤》的主角,过的是一种和百姓完全无关的生活,他们显然并不生活在汉人的城池里,也不生活在鞑靼人的草原上,因为这个故事明显带有神话色彩,讲的是神仙和大力士的故事,所以大家都能喜欢,它不是汉人的故事,不是鞑靼人的故事,而是幻想的故事。

&esp;&esp;除此以外,还有《射雕英雄传》,也很受到欢迎,因为这故事和鞑靼人有一定的关系,倒是《蜀山剑侠传》,鞑靼人不喜欢,他们听不懂,认为这个故事云里雾里的,和汉人一样充满了难以言喻的狡猾感,而且还充满了很多无法翻译的汉语地名,其中角色为人处世的办法,也很难被鞑靼人接受,这是汉人的故事,不是他们的故事。

&esp;&esp;“满都拉图,除了养羊的书和天花疫苗之外,多带点话本子回来!”仁钦台吉在儿子再度动身东行时,这样嘱咐着他,当然,台吉还没老糊涂,重点还是天花疫苗,至于话本和马口铁造的东西,那挪用的应该是原本用来买金银器、瓷器的收入。“金耳环戴在耳朵上,耳朵疼,故事听进耳朵里,绕心间门!好故事能让人心头舒坦,今天睡下去时,盼明天。”

&esp;&esp;四十多岁的台吉,在女人身上已经没那么痴迷使劲了,开始追求别的东西,满都拉图也是兄弟中的异数,这个因为肥胖,一向有些不受宠的小台吉,这一年来和父亲的关系倒是越来越好了,他利索地答应了下来,满心里盘算的都是和买活军的贸易——有一点是比较棘手的,虽然多了羊毛,但买活军和敏朝不同,他们对战马的需求小,而且地盘远在南面,卖不了马,这次能做的买卖就有限,可能还得卖点力气,才能把所有想要的东西都买回家。还好,买活军的书很便宜,不然,他们还真买不起……

&esp;&esp;但是,这会儿,看着新鲜送来的报纸,所有的盘算都被抛到了一边,满都拉图欣喜地翻阅着一叠叠报纸,翻页时手上的用劲,简直比抚摸妻子的皮肤还要轻柔,他爱不释手地反复观看着头版的版画,“哎呀!哎呀呀!这不比什么唐卡都精细?可惜不是彩色的!”

&esp;&esp;从去年开始,买活军的报纸上就很少不配版画的了,即便头版没有配的,有些第四版、第五版的什么人物访谈、长篇报道,也给配个人物的版画,这个版画,以它栩栩如生的精细,立刻征服了所有百姓的心,让他们对报纸,从看过就算了,变成了有极大的动力想要去拥有。满都拉图先不忙看内容,而是把几张版画看得仔仔细细,反复说,“哎呀,哎呀!这个,这个是真的吗,这个大船——这个大船!”

&esp;&esp;他看到的那张版画,是碧波上的一艘船,实际上,鞑靼人对于船这样的东西,是没有太大的感觉的,因为他们可能一辈子都没见过一艘船,但是,买活军在版画里做了一个对比的标注——用马来做了单位,马长如果是两米的话,那么,一艘这样的船,船舷就有二百匹马那么长!

&esp;&esp;二百匹马,这是多大的场面?这是人能见识到的市面吗?满都拉图简直要晕眩了,他压根没有留意船舷上披挂下的两条长幅,尽管这才是报道的重点,这就迫不及待地翻到了下一份去看版画,“哎呀!这是——京观!”

&esp;&esp;鞑靼人当然知道京观了,他们从汉人那里学到这个做法之后,便很是喜爱,认为这是宣扬武威最好的方式。他们的铁蹄往西打到欧罗巴的时候,还把这种陈列尸体的方式给带了过去。就是现在,鞑靼人已经没落到只能在草原上讨食了,他们也还是保留了这种斩首堆塔的习惯——主要是为了便于计算战功,所以,满都拉图对于京观,还是非常熟悉的,他一下就激动地站了起来,涨红了脸,“天啊!看那下头的石碑,毕力格,你快看,这是,这是——”

&esp;&esp;“这是封存了一万个头颅的京观!”巴图尔淡淡地说,“就在两个多月以前,在吕宋岛修筑的大京观,底下的石碑高有两米——你瞧瞧在这上头是多么的细小,这是一座京观塔!”

&esp;&esp;满都拉图首先感到的,并不是不安、震慑、恐惧,而是发自内心的激动和敬慕,他感觉心中有一点始终没有抚平的情绪,已经完全安定下来了,所有的疑虑都在刹那间门被京观完全消解,他恨不得大声咆哮,来宣泄心中的情绪,满都拉图激动得把这张图仔仔细细看了好几遍,这才递给了毕力格,当然,还有那些早已好奇得抓耳挠腮,想要上来抢夺的手下们。

&esp;&esp;“买活军真是天下的雄主!令人无法不忠心追随!”他对巴图尔赞誉着,“我愿意加入买活军的宗教,从此做六姐的信徒!这样的英主让人打从心底信服,对敌人犹如修罗般狠辣,对自己人仿佛菩萨一样慈悲,这就是天命的真神菩萨!”

&esp;&esp;是的,这也正是鞑靼人的逻辑,鞑靼人敬佩的就是这样残酷的手段,历来想要把草原上的部族折服,就要先用鲜血让他们清醒,万人京观,这在鞑靼这里也是很少出现的壮举,更不必说固守在关内的汉人们了,这种龟缩善守的战法,虽然鞑靼人也没有特别好的办法应付,但却不能让他们真正服气,他们认为这是怯懦的表现,只有胆小鬼才不敢主动出击。

&esp;&esp;而买活军在南洋的作为呢?如果和满都拉图说什么稻谷的种植,土著的教化,他虽然表面很有兴趣,但绝不会真正理解买活军的目的,反而会在心底嘲笑他们也是汉人的衙门,总有些洗不掉的呆气。可,当他们听说买活军开疆辟土,把华夏疆域向外扩张,听说了他们在美尼勒城展开的复仇,堆筑起的京观,便立刻发自内心地认可了这个神异极多的政权,认定了谢六姐是能统一天下的雄主——做可汗的人不能杀人、不敢杀人,那还做什么可汗?会养羊,会种田,会医治,可以收获鞑靼人的友谊,但是,鞑靼人只会臣服于比他们更狠,比他们更敢杀,更能杀的人!

&esp;&esp;“如果能为六姐作战,一定是我的荣幸!”

&esp;&esp;喝奶茶上头,这些话是不能当真的,但是这会儿,这些吃饱喝足,享受了一年也没几次的盛宴的这些汉子们,的确亢奋得厉害,在酒楼里转圈欢呼,半天都静不下来,让跟在巴图尔身边的活死人管事都有些吃惊,反

热门小说推荐

最近入库小说