己是被上帝眷顾的人，也从不觉得自己运气好——原以为遇上玛姬就花光了他这辈子的运气，现在看来，却也不过如此。

监狱长像喝了假酒一样把他往前推搡。抽烟打牌喝酒的犯人忽然都安静下来，木愣愣不可置信的目光一束束聚焦在克利夫特身上。

一个胡子和头发长到一处去的、看不出年龄的男人扒拉着铁栅大声问：“狱长先生，这是怎么回事？照理说您改把他的脚锁起来的！”

“有人替他还清了债务。”监狱长好心回答，“因此他能够重见天日。”

“他欠了多少债？”

“二十来万吧？”监狱长回答，“比你要多一点。”

那人瞪大了眼睛，半天喃喃道：“上帝呵！哪位好心人也帮我还一还债！”

克利夫特没指望杜朗德能够帮他还清债务。弗里茨在算账经营方面略有才干，但守成有余而攻进不足，他也没能觉得会是他。

他被拉扯着走进弗赛市法院中一个小法庭，监狱长让他在法庭正中间站着，在他前面是坐着的托特律市长，右手边是古费拉克和杜朗德，他没来得及注意左手边的人，托特律市长就“铛”地一敲桌子。

这位市长的胖脸比前几天瘦了不少，眼底下挂着浓浓的青黑，显然为这件事倍受折磨，他瞪着克利夫特，喊道：“看样子人都到齐了，那就开始审理案件吧！”