?科里昂，1925年生人，十二年前在曼哈顿二十三分局登记注册，就读于中城高中、考入哥伦比亚大学经济系，毕业后结婚，居住于布鲁克林枫镇社区。

十几岁的年纪才登记信息，这在纽约不算罕见，私生子、偷渡客、粗心贫穷的父母是造成这一现象的主要原因。但是，科克手头还有另一份档案——

阿波罗?维太里，西西里人，1934年抵达纽约，于41年注册死亡，恰好也是艾波洛尼亚名字出现的日期。

“阿波罗，艾波洛尼亚。”科克轻声念着这两个名字，“多么有趣的巧合。”

阿波罗就读的布朗克斯星镇小学和中学，这两所学校生源来自普通家庭，没有拍摄毕业照的传统。科克没有放弃，讨来历年通讯录逐页码翻找，找到阿波罗?维太里填写的紧急联系电话，与科里昂家族曾用过的号码是用一个。

拿到这条线索，科克?弗格森兴致勃勃，准备大干一场。这是一个掌握犯罪帝国的女人，他一定要将她绳之以法。

年轻的警探将那天中午的话视为挑衅——没有警察敢揭穿、逮捕她，包括他。

这天上班，他和查克探员在楼梯口偶遇，一同往办公楼层走，老前辈关心地问：“小科克，最近在忙什么？那起酗酒伤人的案子就那么难？要我帮忙吗？”