几叠柔软光滑的棉纱堆在掉漆老旧的车板，一如驴尾巴后面漂亮的西多尼亚，让人不由自主产生明珠蒙尘的惋惜。

“等到年底，就能攒到五百里拉了。”说这话时，西多尼亚眼睛里充满光亮。

姐姐想开一家裁缝铺，艾波一直清楚，甚至这就是她怂恿的结果。

“太好了！阶段性胜利！”她掏出太妃糖，剥开黏糊糊的糖纸，边喂姐姐边老气横秋地说，“这是奖励！”

西多尼亚失笑着品尝嘴里的甜味。

艾波当然不会厚此薄彼，又剥了一颗糖，往已经坐上车辕的安布罗斯嘴里塞。

哥哥瞪了她一眼，到底没说什么，短促一喝，驴子应声哒哒迈步，拖着木板车往前走。艾波便也跨上那辆这几天一直靠在教堂墙角、无人问津的自行车，晃晃悠悠地骑起来。

兄妹三人在上午明亮凉爽的日光里，缓缓往城外行去。

“安布，要是爸爸揍我，你会帮我挡着吗？”

“会。”

“西多，要是妈妈让我补一堆袜子，你会替我缝吗？”

“你说呢？”

“当然是会！”

回到家，艾波发现自己的担心纯属多余。

爸爸维太里先生什么都没提，只是上下仔细打量了她一番，然后用一种硬邦邦的语气把送酒的任务分派给她，并说：“家里有的是活给你干！现在，给山坡后面那户美国客人送酒去！”